Social Icons

Felicia's picture

App Inventor in Russian!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Thank you (спасибо) to Boris Yarmakhov, Marina Livenets & Michael Semionenkov
for contributing to the Russian Translation Project.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This is a guest post by Boris Yarmakhov, the Russian Google Educator Group Leader for the Russian Translation Project

MIT App Inventor has been used in Russia for several years by teaching enthusiasts, who find it an excellent transition tool from Scratch to more complicated Android apps. But, the lack of a Russian interface was a stumbling block for a long time. Finally this obstacle has been removed! Russian is now available for the MIT App Inventor language. In August, a Code Camp for girls will be arranged in Russia. Its program will be mainly based on App Inventor programming. We want to thank Marina Livenets (a Russian educator) and Michael Semionenkov (a San Francisco based programmer) whose contributions made the Russian translation possible.

MIT App Inventor используется учителями-энтузиастами в России уже в течении нескольких лет. Эти преподаватели считают его замечательным инструментом, который позволяет перейти от программирования на Scratch к созданию приложений на Android. Однако отсутствие русского интерфейса являлось препятствием в преподавании с помощью этого языка. Но, наконец, это препятствие устранено! Русский язык стал доступен в качестве языка интерфейса MIT App Inventor. В августе в России планируется проведение Лагеря Кода для девочек. Преподавание в нем будет построено на программировании с помощью MIT App Inventor. Мы хотели бы поблагодарить Марину Ливенец и Михаила Семионенкова, благодаря участию которых состоялся перевод интерфейса на русский язык.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For more information, please contact Boris at: yarmakhov@gmail.com or link to the GEG Russia community to participate in discussion topics related to Blockly and MIT App Inventor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~